Publicly traded means a company owned by shareholders who are members of the general public and trade shares publicly, as on the stock market.
In contrast, see the entry for a privately owned company. Our complete guide to choosing your business structure is good further reading if you are trying to decide how to set up your new business.